Durante la III Cumbre Social de los Pueblos de América Latina y el Caribe, celebrada en Santa Marta, el presidente Gustavo Petro pronunció una frase que rápidamente se volvió viral por su fuerza simbólica y carga política:
“Si el águila dorada ataca al cóndor, despiertan al jaguar.”
Esta afirmación, lejos de ser una metáfora aislada, condensa una visión geopolítica, una advertencia continental y una reivindicación de las raíces indígenas como fuerza de resistencia. En esta entrada, exploramos el contexto, el significado y el origen de esta poderosa frase.
 |
| Leyenda del Jaguar Ancestral |
🌎 Contexto político: una cumbre desde abajo
La III Cumbre Social reunió a movimientos populares, organizaciones indígenas, campesinas, feministas y sindicales de toda América Latina y el Caribe. Petro, como anfitrión, aprovechó el espacio para lanzar un discurso que combinó crítica al modelo neoliberal, defensa de la vida y llamado a la integración regional desde los pueblos.
En medio de denuncias sobre bombardeos estadounidenses en el Caribe y el Pacífico, que según Petro causaron la muerte de civiles como el pescador Alejandro Carranza. El presidente colombiano elevó el tono:
“Como dice la leyenda, el jaguar va a despertar si el águila dorada se atreve a atacar el cóndor.”
🦅🦜🐆 ¿Qué significa esta frase?
La frase utiliza tres animales con fuerte carga simbólica en las culturas indígenas de América:
- El águila dorada representa a Estados Unidos: poder imperial, vigilancia aérea, dominio militar.
- El cóndor simboliza a los pueblos andinos y latinoamericanos: sabiduría, dignidad, visión desde las alturas.
- El jaguar encarna la fuerza ancestral de los pueblos originarios de la selva: poder oculto, espíritu guerrero, despertar colectivo.
Petro transforma una leyenda tradicional —que habla de la unión espiritual entre el cóndor y el águila— en una advertencia: si el norte agrede al sur, el jaguar despertará. Es decir, los pueblos indígenas y populares se levantarán en defensa de la vida, la soberanía y la dignidad.
📜 La leyenda del cóndor y el águila
En muchas tradiciones indígenas, existe la profecía de que el cóndor del sur y el águila del norte volverán a volar juntos, tras siglos de separación, en un tiempo de armonía y sanación continental. Petro retoma esta narrativa, pero la invierte: si hay agresión, no habrá unión, sino resistencia.
El jaguar, en este caso, no es solo un animal mítico. Es el símbolo del despertar de los pueblos originarios, de la selva amazónica, de Mesoamérica, de los guardianes de la tierra.
🔥 ¿Por qué esta frase importa?
La frase de Petro no es solo poética. Es estratégica. En ella confluyen:
- Una crítica al intervencionismo estadounidense.
- Una reivindicación de la resistencia indígena.
- Un llamado a la unidad latinoamericana desde abajo.
- Una narrativa emocional que conecta con símbolos ancestrales.
En tiempos de crisis climática, desigualdad y tensiones geopolíticas, esta metáfora se convierte en un grito de alerta y esperanza.
🎥 ¿Dónde verla?
Puedes ver el discurso completo en el canal oficial de la Presidencia de Colombia o buscar el capítulo específico donde Petro pronuncia la frase, alrededor del minuto 32:40 del video.
✊ Conclusión: ¿Despierta el jaguar?
La frase “Si el águila dorada ataca al cóndor, despiertan al jaguar” ya circula como consigna en redes sociales, pancartas y espacios de debate. Más allá de la coyuntura, plantea una pregunta profunda: ¿estamos listos para despertar como jaguar?
